Последний день Дианы, принцессы Уэльской

Суббота, 30 августа 1997 г. В бухте Сардинии Диана и Доди Аль Файед наслаждаются последним купанием. Когда пара возвращается на Jonikal, появляются лодки с папарацци. В августе 1997 года Диана провела на борту яхты Мохамеда Файеда пятнадцать дней.

Диана думала, что сегодня она отправится прямо домой в Лондон, и поэтому за завтраком говорит Рене Делорму, как сильно она ждет встречи с Уильямом и Гарри завтра.

Диана звонит своей подруге Сьюзан Кассем. Они познакомились в 1994 году через иглотерапевта Дианы, Уно Тоффоло, и сблизились, когда мужу Сьюзен сделали операцию на сердце в Королевской больнице Бромптона. Именно в этой больнице Диана познакомилась с доктором Хаснатом Ханом.

Диана говорит Сьюзен, что с нетерпением ждет возможности снова оказаться дома в Лондоне. Сьюзан и Диана решают встретиться в понедельник, 1 сентября. Диана хочет вернуться к своему прежнему распорядку: ходить в спортзал и видеться с сыновьями. 

Суббота, 30 августа 1997 г. В Париже Клод Гаррек и Анри Поль завершают свой теннисный матч. Они сыграли два сета, выиграв по одному 6-0 и 2-6. Они возвращаются в центр Парижа по набережной Сены с ее туннелями под мостами, включая мост Пон-д’Альма.

Диана и Доди выходят на берегу Сардинии, где белый «Мерседес» отвезет их в аэропорт Ольбии. Фотографы ждут их на берегу и в аэропорту.

Их следующий пункт назначения — Париж, где у Доди есть какие-то дела.

Диана одета в элегантный, но деловой серый костюм. По прибытии Доди и Дианы в аэропорт присутствуют многочисленные представители прессы, которые, похоже, следовали за ними повсюду в этот отпуск.

Анри Поль и Клод Гаррек возвращаются в квартиру Анри на улице Пти-Шам. Они идут в «Бар Пеликан» неподалеку. Клод Гаррек заказывает пиво, а Анри Поль выбирает свой любимый безалкогольный напиток — диетическую колу. Еще он заказывает бутерброд.

Анри Поль говорит своему другу Клоду, что он не может отдыхать, так как ему нужно помочь подготовиться к приезду Дианы и Доди сегодня днем. Он будет за рулем Range Rover. Анри Поль в хорошем расположении духа.

Клод Гаррек вслух спросил Анри Поля, что Диана делает с Доди Файедом. Анри Поль отвечает, что Доди — хороший парень. Он знает Доди одиннадцать лет. Двое близких друзей расходятся и договариваются снова сыграть в теннис в следующую субботу, 6 сентября.

Подруга Анри Поля, Бадиа Мухиб, звонит ему домой. Он говорит Бадиа, что не может встретиться с ней сегодня вечером, но просит ее снова позвонить ему завтра в 15:00. Анри Поль не сообщает Бадиа, какие у него планы на этот вечер.

Соседка Анри Поля, Жозетт Зейтун, видит, как он выходит из квартиры с молодой блондинкой лет 25 лет. Эта молодая женщина так и не была идентифицирована. Анри Поль скрывал свою личную жизнь и не обсуждал отношений.

В аэропорту Ольбии на Сардинии Диана и Доди садятся в Harrods Gulfstream IV для полета в Париж. Эта поездка была запланирована недавно, но для Доди характерно, что он задумал ее в последнюю минуту.

Сотрудники аэропорта Ольбии сообщают ожидающим фотографам, что место назначения Дианы — аэропорт Ле Бурже в Париже. Те связываются со своими агентствами, чтобы сообщить им о передвижениях Дианы. Ряд фотографов в Париже получают на пейджеры сообщения, призывающие их ехать в Ле Бурже.

В Париже фотограф-фрилансер Ромуальд Рэт получает на пейджер сообщение о прибытии Дианы в аэропорт Ле Бурже сегодня днем. Он звонит своему мотоциклисту Стефану Дармону, чтобы тот забрал его. Они проведут день, пытаясь угадать движения Дианы.

Анри Поль встретился с Филиппом Дорно, обычным шофером Доди, на подземной автостоянке отеля Ritz. Они едут в Ле-Бурже, где ждут Доди и Диану, Филипп — на Mercedes S600, Анри Поль на Range Rover.

30 августа 1997 года, 13.30. Большое количество папарацци уже собралось в аэропорту Ле Бурже. Они ждут у ограды по периметру с линзами дальнего действия. Среди папарацци, ожидающих в Ле Бурже, есть фотографы по имени Серж Арналь, Фабрис Чассери и Дэвид Одеркеркен.

30 августа 1997 года, 15:00. Самолет Harrods Gulfstream Jet, на борту которого находится Диана, начинает полет в Париж. На нем не было никакой маркировки, указывающей на то, что на борту находится VIP-персона. Ни посольство Великобритании в Париже, ни французская полиция не были уведомлены о том, что Диана посещает Францию.

Harrods Gulfstream IV с Дианой, принцессой Уэльской и Доди Файедом приземляется в аэропорту Ле Бурже в Париже в 15.20 по местному времени. Доди выходит из самолета, его встречает Анри Поль.

Диана выходит из самолета Harrods вслед за Тревором Рис-Джонсом. В течение этой последней части отпуска она будет по-прежнему находиться под полной опекой сотрудников Мохамеда Файеда.

Диану и Доди встречает Филипп Дорно, шофер Доди в Париже, на автомобиле Mercedes S600, регистрационный номер 405 JVJ 75. Тревор Рис-Джонс едет в мерседесе вместе с Доди и Дианой. Анри Поль управляет резервным Range Rover, в котором едут Рене Делорм, Мириа Дэниэлс, Дебби Гриббл и багаж.

Несколько папарацци на мотоциклах следят за двумя автомобилями. Доди приходит в возбуждение от этого и рычит на своего водителя: «Поехали!»

Mercedes S600 резко разгоняется …

Диана опасается, что кто-то из папарацци может упасть с мотоцикла и попасть под колеса автомобиля. Анри Поль старается не отставать от Филиппа Дорно. Его пассажиры напуганы тем, насколько быстро он сейчас едет.

Два автомобиля прибывают на виллу Виндзор, арендуемую Мохамедом Аль Файедом. После своего предыдущего визита сюда, Диана сказала друзьям: «Здесь полно старых призраков». Это не то место, в котором она хотела бы жить, это совершенно не соответствует ее вкусам. Но Мохамед был твердо уверен, что вилла станет местом, где Диана будет жить с его сыном в долгосрочной перспективе.

Когда Диана скрылась за воротами на вилле Виндзор, некоторые папарацци направляются к парижскому Риц, правильно догадавшись, что позже она направится туда. Диана выглядит скучающей.

Суббота, 30 августа 1997 года, 16:00. Папарацци Ромаулд Рэт и его мотоциклист Стефан Дармон прибывают к отелю Paris Ritz, ожидая Диану. Сотрудники службы безопасности в отеле Риц видят их через камеры видеонаблюдения.

Суббота, 30 августа 1997 года, 16.05. Вернувшись на виллу Виндзор, охранник Рубен Мюррелл замечает, что Анри Поль, похоже, хорошо пообедал с вином и стал более счастливым и общительным, чем обычно. Он машет Бену и дергает его, спрашивая: «Да, Бен, ты в порядке?» От него исходит запах вина.

Диана и Доди отправляются в отель «Риц». Посещение Виллы Виндзор длилось 28 минут, а не три часа, и не в присутствии дизайнера интерьеров, как позже ложно утверждал отец Доди.

Суббота, 30 августа 1997 года, 16.35. Диана и Доди прибывают и незаметно входят в отель «Ритц» через задний вход на улице Камбон.

Они проходят через роскошный «Salon Du Nuit» вслед за помощником президента отеля Клодом Руле. В какой-то момент Диана кладет руку Клоду на плечо, говорит: «Зовите меня Ди» и улыбается ему.

Диана выглядит расслабленной и счастливой, когда Клод Руле поднимает ее и Доди на лифте на второй этаж.

Клод Руле приводит пару в Императорский люкс: одну из немногих свободных комнат, поскольку в отеле «Риц» проводится свадьба. Диана останавливалась одна в номере люкс в ночь с 26 на 27 июля 1997 года.

Доди просит Клода Руле договориться о встрече принцессы с парикмахером отеля «Риц». В 17:00 Диана отправляется в парикмахерскую Ritz в сопровождении телохранителя Тревора Рис-Джонса. 

17:26. Помощник президента отеля Ritz Клод Руле встречается с Тревором Рис-Джонсом и Кесом Вингфилдом у главного входа в отель. Они ждут Доди, который собрался посмотреть украшения, которые, по его словам, он видел в витрине магазина в Монако.

Клод Руле вместе с Кесом Вингфилдом уезжают к ювелирам. Тревор Рис-Джонс ждет Доди у Императорского люкса. Тот не торопится, и ожидание становится все более утомительным для всех, кто в этом участвует.

Наконец Доди выходит из номера. Он спускается вниз с Тревором Рис-Джонсом, где их ждет машина. Кес Вингфилд и Клод Руле терпеливо ждут у ювелира.

Автомобиль должен отвезти Доди всего на несколько сотен метров вокруг Вандомской площади якобы для того, чтобы его не сфотографировали. Поездка заняла всего несколько минут. Доди теперь считает себя общественным деятелем, но без Дианы за ним не охотятся папарацци.

Доди прибывает к ювелирам. Он заходит в торговый зал с Клодом Руле, который оставил многие другие свои обязанности в Рице, чтобы сопровождать Доди. Как сын владельца, тот имеет привилегированный доступ к ресурсам отеля.

Доди показывают несколько ювелирных изделий, которые он, возможно, захочет подарить принцессе. Тот хотел простое золотое кольцо, но теперь он ищет разные предметы, включая часы и браслеты. Товары, похоже, выходят за рамки бюджета Доди, контролируемого его отцом. Он не может найти кольцо, которое видел в Монако на прошлой неделе.

Доди пожимает руку ювелиру и его жене и выходит из торгового зала. Клод Руле остается вести переговоры о ценах на товары, которые выбрал Доди. Предметы не включают кольцо, и никакого упоминания о помолвке не было.

Вернувшись в Императорский люкс, Диана звонит одной из своих гадалок, Рите Роджерс. Рита сначала не берет трубку, но слышит на автоответчике: «Рита, это Диана. Ты здесь?» и берет трубку. Автоответчик прекращает запись.

Рита предсказывала, что Доди купит Диане кольцо.

«Угадай, куда подевался Доди, Рита? Он пошел за кольцом», — говорит Диана. Она не знает, как будет выглядеть кольцо, но говорит: «Держу пари, что оно будет именно таким, как вы описали».

Рита говорила, что Диана получит кольцо с огромным бриллиантом. Она знает, что Диана предпочитает простые украшения. «Что мне делать, если мне оно не понравится?» — спрашивает Диана. Рита советует ей отдать его обратно. Диана говорила Рите, что она не может выйти за Доди.

Рита чувствует, что кольцо, которое Доди покупает для Дианы, окажется обручальным. Диана отвечает: «О боже, надеюсь, что нет. Что я скажу?» Рита советует Диане сказать Доди, что она подумает об этом.

Рита спрашивает, вернется ли Диана домой. Диана говорит, что с нетерпением ждет встречи с Уильямом и Гарри, но не раньше, чем завтра, так как она сегодня вечером в Париже, потому что у Доди есть дела, которыми он должен заняться. Рита тревожится из-за того, что Диана сегодня вечером в Париже, и желает, чтобы ее знаменитый подруга и клиентка вернулась домой в Лондон. 

Вернувшись в Риц, Клод Руле идет в Императорский люкс, чтобы показать Доди цены на ювелирные изделия, которые он сумел согласовать. Финансы Доди жестко контролируются его отцом. У него ежемесячное пособие около 500 000 долларов.

Клод также должен узнать, выбрал ли Доди что-нибудь из брошюры, которую он взял у ювелиров. Брошюра была единственным предметом, который Доди унес оттуда. Никакого кольца при нем не было, вопреки более поздним утверждениям.

Клод договорился о скидке 10–12% на товары, которые интересовали Доди, и было предложено на выбор пять колец вместо того кольца, которое он видел в Монако. Но все они еще были очень дорогими и могли вызвать недовольство его отца.

Клод Руле покинул номер с приказом Доди вернуться к ювелирам, чтобы показать им несколько вещей, которые Доди выбрал из брошюры, включая кольца, часы и браслеты. Ни на одном этапе этих переговоров никто не упоминал обручальное кольцо в любой форме.

Жена ювелира показывает Клоду Руле свою правую руку, затем снимает кольцо с пальца и чистит его. Она думает, что Доди может заинтересовать это кольцо, поскольку оно в его вкусе со множеством бриллиантов. К тому же оно намного дешевле — 115 000 франков. Но оно не во вкусе Дианы.

Кольцо с пальца мадам Репосси, очищенное и показанное Клоду Руле, принадлежит к новой линейке обручальных колец: «Dis Moi Oui» в переводе «Скажи мне, да». То, что кольцо является обручальным кольцом по дизайну, является чистой случайностью. Доди хотел просто кольцо.

Клод Руле покидает магазин с кольцом мадам Репосси и другими предметами, чтобы показать Доди, и идет в Императорский люкс. Доди велит ему замолчать, поскольку Диана находится в соседней комнате.

Клод Руле показывает Доди кольцо Dis Moi Oui. Доди говорит, что это именно то, что он хочет подарить Диане. Кольцо Dis Moi Oui также является самым дешевым товаром, предлагаемым по цене 115 000 франков, что составляет около 11 500 фунтов стерлингов. Для сравнения, обручальное кольцо Дианы 1981 года стоило около 60 000 фунтов стерлингов в 1997 году.

Клод спрашивает Доди, когда он подарит Диане кольцо. Тот отвечает: «Может быть, сегодня вечером или завтра» Клод спускается вниз к сейфовой комнате отеля, поскольку драгоценности, которые отвергает Доди, в совокупности стоят семизначную сумму.

Нет никаких доказательств того, что Диана когда-либо видела кольцо Dis Moi Oui. Позже оно было найдено в квартире Доди и выкуплено его отцом для демонстрации в Harrods, чтобы подтвердить его ложь о предполагаемой помолвке Дианы с его сыном. 

Завершив дела, связанные с украшениями, Клод Руле ведет Диану и Доди из Императорского люкса по коридору первого этажа отеля на улицу Камбон. Они собираются в квартиру Доди, чтобы потом подготовиться к ужину в ресторане.

Диана и Клод Руле разговаривают, направляясь к заднему выходу из отеля «Риц». Ранее она дотронулась до руки Клода и сказала: «Зови меня Ди», что успокоило его — навык, которым была известна Диана.

Филипп Дорно и Жан-Франсуа Муса выводят Диану из отеля. 

Колонна с двумя автомобилями Дианы и Доди благополучно удаляется от отеля «Риц». Завтра они уезжают в Лондон и не вернутся в «Риц» сегодня вечером. Ужин заказывается в ресторане в восточном центре Парижа.

Теперь сотрудники Paris Ritz могут расслабиться. Сын хозяина и самая известная женщина в мире сегодня не останутся. Их следующая обязанность — наблюдать за отъездом Дианы в Лондон завтра, в воскресенье, 31 августа 1997 года.

Поскольку Доди и Диана благополучно уехали, Анри Поль собирается уйти с работы. Он сообщает Франсуа Тендилю, дежурному ночному охраннику, что сегодня он закончил работу. Тем не менее Франсуа спрашивает своего босса, что делать, если сегодня что-то изменится …

Анри Поль говорит, что не надо беспокоиться, Диана не вернется сегодня вечером. Франсуа Тендиль еще раз спрашивает, что делать, если они вернутся. Анри Поль в конце концов говорит Франсуа позвонить ему на мобильный, если что-то изменится. Он пожимает Франсуа руку.

Анри Поль выходит из отеля Ritz и поворачивает налево на Вандомскую площадь в сторону своего дома на улице Рю Де Пети Шам. 

Доди и Диана благополучно прибывают в квартиру Доди у Триумфальной арки. Между Тревором, Кесом и папарацци происходит драка у дверей квартиры. Сегодня они стали более агрессивными и проехали на скутерах по тротуару, чтобы подобраться к машине Дианы.

Оказавшись внутри, Диана звонит своему другу — журналисту Ричарду Кею. Он один из немногих журналистов, которому она доверяет. Она прозвала его «Рикардо». Диана знакома с Ричардом с 1992 года, когда она обратилась к нему за советом относительно реакции СМИ на ее биографию, написанную Эндрю Мортоном.

Ричард Кей ходит по магазинам в Найтсбридже, когда звонит его мобильный телефон. Услышав голос Дианы, он идет к своей машине, чтобы поговорить с ней наедине. Диана говорит Ричарду, что она очень счастлива с Доди, потому что он нежный и добрый, но она также говорит о браке…

… «Я только что вышла из одного брака и не собираюсь вступать в другой».

Диана спрашивает Ричарда Кея, почему пресса так враждебно относится к Доди. Ричард отвечает, что это, вероятно, из-за его отца, который является весьма неоднозначной фигурой в Великобритании.

Затем Диана спрашивает Ричарда Кея, почему СМИ появлялись почти везде, где она бывает. Ричард говорит, что кто-то явно информирует средства массовой информации о том, где она находится. Диана говорит, что она спрашивала Майкла Коула, пресс-секретаря Мохамеда Файеда, и тот отрицает, что кто-то сообщает о ней СМИ.

Ричард подробно описал этот звонок во время дачи показаний в ходе следствия в 2007 году.

Далее Диана звонит в Балморал, чтобы поговорить со своими сыновьями, Уильямом и Гарри. Они снаружи замка играют со своими двоюродными братом и сестрой Питером и Зарой Филлипс. Уильям и Гарри слышат: «Мама зовет к телефону!» Они заходят внутрь, и Диана сообщает им, что она в Париже, но Гарри и Уильям с нетерпением ждут продолжения игры с Питером и Зарой. Диана говорит своим сыновьям идти играть, поскольку она ожидает встречи с ними завтра в Лондоне.

Клод Руле заказал столик для Дианы и Доди в любимом ресторане Доди в Париже, Chez Benoit. Изначально Клод предложил Доди пойти в ресторан на острове на реке Сена, чтобы сохранить конфиденциальность Дианы.

Клод Руле уходит с работы, он бодро идет домой. Его маршрут пролегает по улице Пети Поля и мимо квартиры Анри Поля под номером 33. Клод и Анри Поль знакомы с 1986 года, когда Анри Поль стал сотрудником службы безопасности в отеле Ritz.

Рядом с многоквартирным домом Анри Поля находится бар Le Bourgogne. Когда Клод Руле проходит мимо, в дверях появляется Анри Поль и машет Клоду, чтобы тот остановился. Он спрашивает Клода, что происходит в отеле. Клод объясняет, что он едет в Chez Benoit и не может остановиться.

Когда Клод Руле уходит от своего короткого разговора с Анри Полем, он замечает, что Анри держит в руке стакан, хотя он не знает, что он пьет, но предполагает, что это было что-то алкогольное. Клод много раз общался с Анри Полем, но никогда не видел его пьяным.

«Многие друзья Анри Поля видели, как он пил большое количество алкоголя на светских мероприятиях, но он никогда не выглядел пьяным. Он общительный человек, очень культурный и любимый своей семьей и друзьями. Но он не так популярен среди людей, как его коллеги по Ritz.

Анри Поля не очень любят коллеги по Ritz, главным образом потому, что он считает своим долгом знать все, о чем говорят и о чем сплетничают, иногда прибегая к подслушиванию. Это принесло ему уничижительное прозвище «хорек».

Еще одна причина, по которой Анри Поль не очень нравится его коллегам, — его близость к Фрэнку Кляйну и Клоду Руле: президенту Ritz и его заместителю. Он также сделает все для Мохамеда Файеда и его семьи. Ходят слухи, что ему разрешено пить на дежурстве в баре отеля.

Доверительное положение Анри Поля в Ritz также принесло ему значительное богатство. В прошлом году он сделал несколько крупных вкладов наличными и имеет 1,7 миллиона франков на свое имя. Гости Ritz дают ему щедрые чаевые, а его работодатель, как известно, платит наличными в коричневом конверте.

Но друзья и коллеги не знали, что у Анри Поля сложная личная жизнь. В 1995 году он расстался с серьезной девушкой и начал много пить. Но, несмотря на свои личные проблемы с алкоголем и разбитое сердце, он по-прежнему является высокопоставленным сотрудником Paris Ritz и отвечает за безопасность всех, кто его посещает, включая Диану, самую известную женщину в мире.

В квартире Доди его дворецкий Рене Делорм выкладывает кое-какую одежду — коричневую замшевую куртку, синие джинсы, клетчатую рубашку и ботинки в ковбойском стиле. Доди собирается поужинать с Дианой. В Париже 21:00.

Диана тоже выбирает одежду. Она надевает белый топ без рукавов, белые джинсы скинни, туфли на шпильке Versace, ремень Ralph Lauren и блейзер Giorgio Armani. Она выглядит красиво.

Диана и Доди готовы пойти поужинать на другой стороне центра Парижа, но решают немного подождать, прежде чем выйти к машине на улице Арсена Хуссэ. У входа в квартиру собралось много фотографов. У них всего два телохранителя.

Клод Руле терпеливо ждет возле Chez Benoit, а телохранители Кес и Тревор до сих пор не проинформированы о том, куда пара собирается сегодня вечером. Они раньше не были в Chez Benoit и не могут знать, какие там риски для безопасности.

Диана и Доди выходят из квартиры на улице Арсена Хуссэ. Папарацци снова агрессивны и заводят двигатели мотоциклов, когда Диана садится в Mercedes S600.

Диана садится в Mercedes S600, водителем которого является профессиональный шофер Филипп Дорно. Она намеренно сидит спиной к окну, чтобы не допустить использования фотографий.

Фотографии, которые делают папарацци, явно не публикационного качества. 

Папарацци со всех сторон окружили машину Дианы. Это очень волнует Доди, который начинает восклицать: «Это безумие» и «Их слишком много». Принцесса огорчена и сидит спиной к боковому окну машины, чтобы нельзя было сфотографировать ее лицо.

Доди теряет терпение и приказывает Филиппу Дорно ехать не в ресторан, а в Риц, чтобы попытаться сбежать от папарацци. Он сообщает Клоду Руле по телефону об изменении плана. Клод предлагает вернуться в Риц, но Доди говорит ему идти домой.

Клод Руле не может дозвониться до консьержа в отеле «Риц», поскольку временный охранник не знает, кто он. Пара в нескольких минутах езды, за ними следят папарацци. Телохранители в Range Rover до сих пор не знают, куда направляется пара. 

Клод Руле возвращается домой из Chez Beniot. Самого высокопоставленного сотрудника Ritz, доступного в эти выходные, не будет в отеле к возвращению Дианы. Доди, как сын хозяина, может отдавать приказы на всех уровнях.

Mercedes и Range Rover Дианы и Доди внезапно останавливаются у главного входа в отель Ritz на глазах у публики и папарацци, следовавших за ними. Персонал Ritz совершенно не готов к неожиданному возвращению пары.

Диана появляется под градом вспышек и как можно быстрее перемещается от машины к главному входу в Риц. Доди идет отдельно, чтобы пара не была сфотографирована вместе. Телохранители изо всех сил пытаются сдержать толпу.

21:52. Фотографы преследуют Диану, когда она пробирается в отель Paris Ritz. Она очень огорчена. Кес Вингфилд видит, что она почти плачет.

Доди следует за Дианой в «Риц», явно рассерженный тем, как персонал отеля отреагировал на их внезапное и неожиданное прибытие. Он приказывает телохранителям расчистить тротуар за пределами отеля, поскольку это частная собственность его отца.

После того, как Доди ругается с персоналом Рица по поводу их прибытия, он ведет Диану в ресторан отеля. 

Клод Руле звонит Анри Полю домой и на его мобильный телефон, чтобы пожаловаться на невежественного временного охранника, которому он звонил, чтобы предупредить их о решении Доди вернуться в отель. Анри Поль не отвечает. Он не при исполнении служебных обязанностей, его работа закончилась в 19.00.

22:00. Диану и Доди проводят к двухместному столику в ресторане отеля Paris Ritz. Он находится на виду у других посетителей отеля. Многие из них узнают Диану и начинают на нее пялиться.

Действуя в соответствии с предыдущими инструкциями, Франсуа Тендиль звонит своему боссу Анри Полю на мобильный телефон, чтобы сообщить ему о неожиданном возвращении Дианы. Он отвечает, его голос звучит удивленно и он говорит Франсуа, что сейчас же вернется в Ritz.

Некоторые посетители ресторана Ritz начинают фотографировать Диану своими личными фотоаппаратами, ей очень неудобно. Она решительно говорит Доди, что не хочет оставаться там. Диана переживает. Они уходят.

Анри Поль проходит мимо бара Le Champmesl возле своей квартиры. Персонал бара хорошо его знает, а владелица, Жозиан Ле Телье, знает его с 1991 года и считает его хорошим другом. Он кричит: «До скорой встречи, девочки», садясь в свой Mini.

Франсуа Тендиль и ночной менеджер Тьерри Роше открывают Императорский люкс отеля Ritz, чтобы Диана и Доди могли поужинать в уединении, вдали от нежелательного внимания, будь то пресса или публика. Теперь пара может расслабиться. Доди отправляет телохранителей вниз.

Анри Поль прибывает в «Риц» менее чем через десять минут после того, как ему позвонил Франсуа Тендиль. Очевидно, он был дома. Несмотря на то, что у отеля есть много места для парковки, Анри Полю требуется некоторое время, чтобы припарковать свой Mini.

Анри Поль встречает Франсуа Тендиля и Тьерри Роше в перистиле отеля Ritz. Анри Поль на данный момент самый старший и самый опытный из сотрудников Ritz, присутствующих сегодня вечером. Он начал работать на Мохамеда Файеда в 1986 году.

Анри Поль идет с Франсуа и Тьерри в бар Vendome, чтобы присоединиться к телохранителям, которые впервые перекусили за день. Они были очень голодны, и Доди сказал им сходить в бар, чтобы что-нибудь перекусить. Императорский люкс остается без охраны.

Читайте также:  Двойная боль принца Филиппа: герцог скорбит в больнице

Анри Поль заказывает двойной Ricard (50 мл) у бармена Себастьяна Троте. Рикард — очень крепкий алкоголь крепостью 45%. Ходили слухи, что из-за его статуса в отеле Ritz среди сотрудников Анри Полю было разрешено пить на работе.

Диана снова разговаривает со своей подругой Сьюзан Кассем из Императорского люкса. Сегодня они общаются в третий раз. Это короткий звонок. Диана снова говорит, что с нетерпением ждет встречи с Уильямом и Гарри дома. 

Доди разговаривает со своим сводным дядей, Хасаном Ясином, который остановился в отеле Ritz. Они обсуждают, как быстро развиваются его отношения с Дианой. Несмотря на то, что утверждал покойный сводный дядя Доди, Диана не упоминала о каких-либо планах помолвки с Доди в своем телефонном разговоре со Сьюзен Кассем.

Тьерри Роше подходит к Императорскому люксу с тележкой еды для Дианы, и Доди говорит Тьерри в вестибюле, что он хочет, чтобы Анри Поль заказал другую машину, чтобы отвезти их в квартиру позже, и только Анри Поль должен знать об этом.

22:21. Доди не говорит, кто должен вести эту третью машину. Однако понятно, что он хочет, чтобы это был Анри Поль и никто другой. Анри Поль — сотрудник семьи Файеда, которому доверяют.

Затем Доди говорит Тьерри Роше пойти к Mercedes S600, на котором он и Диана приехали, и забрать его портсигар. Он забыл его в хаосе, когда они прибыли, и ему так не терпелось попасть внутрь «Рица» подальше от фотографов. Тьерри делает то, о чем просит сын его работодателя.

Тьерри Роше возвращается в Императорский люкс с портсигаром Доди. Теперь ему нужно поговорить с Анри Полем, чтобы передать инструкции Доди. Анри Поль все еще находится внизу в баре Vendome и пьет алкогольный напиток.

Анри Поль выходит из бара и направляется в туалет рядом с рестораном отеля. После того, как он выпил двойную дозу Рикара в дополнение к напитку, который он выпил ранее, понятно, что ему нужно было сходить в туалет.

22:32. У подножия главной лестницы Рица Тьерри Роше отводит Анри Поля в сторону и передает ему инструкции Доди. Анри Поль работает в отеле «Риц» на восемь лет дольше, чем Тьерри.

Анри Поль благодарит Тьерри Роше и говорит ему: «Я собираюсь допить свой Рикар с англичанами». Он возвращается в бар, снова садится с Тревором и Кесом и берет стакан с желтой жидкостью. Разговор с британскими телохранителями не заладился и Анри Поль присоединяется к Ихри Роше и Франсуа Тендилю у бара, чтобы поболтать. Их разговор очень оживленный, и Анри Поль постоянно смеется. Он не выглядит человеком, который много думает.

Анри Поль идет на Вандомскую площадь с Франсуа Тендилем, чтобы покурить. Его любимый табачный продукт — маленькая сигара, которая сильно пахнет и скрывает запах выпитого им алкоголя. Он бросил курить в 1989/90 году, но снова начал после недавних личных проблем.

Пока Анри Поль курит, перед входом в отель «Риц» терпеливо ждут кинолог из полиции, который узнал о присутствии Дианы, и фотографы, следовавшие за парой до отеля. Фотографы связались с коллегами, которые сейчас находятся в пути.

22:44. Анри Поль возвращается в отель Paris Ritz и снова направляется в бар Vendome, где телохранители все еще сидят и едят. Он садится с Тревором и Кесом, поднимает руку и щелкает пальцами, давая знак бармену. Анри Поль заказывает второй двойной Ricard. Кес спрашивает Анри Поля, что он пьет, и тот отвечает: «Ананас». Ни Тревор, ни Кес не чувствуют запаха алкоголя от Анри Поля, и он не выглядит пьяным.

Чтобы облегчить атмосферу, Кес шутит над слогом «as» от французского слова «Ananas». Как бывший морской пехотинец, Кес считает, что это демонстрирует его солдатское чувство юмора. Тревор молчит, поскольку он невзлюбил Анри Поля.

Общение между Анри Полем и телохранителями совсем закончилось, когда Анри Поль сказал им, что персоналу запрещено есть в отеле по распоряжению президента г-на Кляйна. Кес поправляет Анри Поля, что они работают не на Кляйна, а на мистера Файеда. Они продолжают есть в тишине.

Суббота, 30 августа 1997 года 23:00. Диана, принцесса Уэльская, ужинает с Доди Файедом в Императорском люксе отеля Ritz в Париже. Исполняющий обязанности главы службы безопасности отеля Ritz Анри Поль пьет еще один алкогольный напиток в баре отеля. Снаружи собирается толпа.

Закончив трапезу, Тревор и Кес выходят из бара, и Анри Поль следует за ними в главный зал отеля Ritz. Телохранители поднимаются наверх в фойе Императорского люкса, чтобы охранять Диану и Доди. Они были без присмотра почти час.

23:10. Анри Поль снова идет к передней части отеля с Франсуа Тендилем. На улице все еще довольно тихо, но новости о присутствии Дианы распространяются, и все больше фотографов прибывает к Рицу.

23:12. Счет за стол, занятый Анри Полем и телохранителями в баре Vendome, закрывается и выставляется на номер 102, который является частью Императорского люкса. В нем записаны два двойных Ricard, поданных Анри Полю, и еда, съеденная телохранителями.

На Вандомской площади Анри Поль разговаривает с Жаном-Франсуа Мусой из Etoile Limousine, который предоставляет Рицу автомобили с водителем. Сейчас у Риц интенсивное движение, машины и такси останавливаются и уезжают каждые несколько минут.

Анри Поль возвращается внутрь и ловко завязывает шнурки. У него также выработалась толерантность к алкоголю, поскольку он принимал препараты от алкоголизма с июня 1996 года. Сегодня он выпил около пяти порций алкоголя.

23:18. Анри Поль поднимается в Императорский люкс, где находятся телохранители, по пути причесываясь в лифте. 

Официант подъезжает с очередной тележкой еды для Дианы и Доди в фойе Императорского люкса. Пара продолжает ужинать, но ожидается, что они скоро захотят уйти. Никто не предложил им остаться сегодня в «Рице».

Тьерри Роше приходит в вестибюль и нажимает звонок в дверь Императорского люкса. Доди открывает дверь и говорит, что они скоро уезжают. Он хочет узнать, сколько папарацци стоит у входа в отель.

23:22. Анри Поль в третий раз спускается по лестнице и выходит на Вандомскую площадь. Он разговаривает с папарацци и курит еще одну маленькую сигару. Некоторые из папарацци знают его по предыдущим приездам знаменитостей в Ritz и считают, что он очень сосредоточен на своей работе.

Толпа у Ritz сейчас не особенно большая, но она растет. Вандомская площадь видна из окон императорского люкса на первом этаже Ritz. Некоторые папарацци замечают, что Анри Поль сегодня более общителен, чем обычно.

23:29 Анри Поль возвращается в Императорский люкс. Кес Вингфилд тоже был снаружи. Он показывает Тревору Рис-Джонсу размер толпы, жестикулируя руками. Решение о том, как Диана и Доди будут уезжать, нужно будет принять очень скоро.

23:32. Клод Руле звонит в Ritz из своего дома, чтобы спросить, как продвигается дела и не требуется ли какой-либо вклад со стороны высшего руководства. Франсуа Тендиль и Ихри Роше поднимаются наверх и зовут Анри Поля, который является самым старшим из присутствующих сотрудников.

Клод Руле удивлен, что Анри Поль вернулся в отель. Тот говорит Клоду, что у входа в отель растет толпа, но Клод не должен волноваться, так как у него все под контролем.

23:37. Анри Поль заканчивает разговор с Клодом Руле и возвращается в Императорский люкс. Он оживленно разговаривает с телохранителями, указывая на дверь Императорского люкса, а затем указывая вверх. Похоже, он передает им некоторые инструкции.

Анри Поль рассказал телохранителям о плане, согласно которому третья машина выезжает от задней части отеля Ritz без охраны, поскольку пара хочет уединения. Телохранители недовольны планом, и Тревор звонит в Лондон, чтобы спросить, одобрен ли этот план.

23:41. По плану машины, на которых пара приехала, уедут пустыми в качестве приманки, чтобы сбить с толку папарацци. Анри Поль говорит Тревору и Кесу, что план был одобрен Мохамедом Файедом, поэтому оспаривать его бесполезно. Это случится.

23:43. Узнав, что план был одобрен их работодателем и не может быть оспорен, Тревор и Кес спускаются вниз с Тьерри Роше, чтобы начать разведку возможного маршрута пары к заднему входу в отель Ritz на улице Камбон.

23:45. Тревор и Кес поднимаются наверх вместе с Тьерри Роше, идут по коридору к служебному лифту в задней части отеля и спускаются к служебному входу на первом этаже. 

23:48. Телохранители тщательно осматривают заднюю часть отеля Paris Ritz, проверяя служебный вход, гостевой вход и улицу снаружи. Это одно из самых тщательных приготовлений, которые им удалось проделать за весь отпуск.

23:49. Тревор и Кес выбирают служебный вход как лучшее место для выхода пары, так как он более уединенный. Тем не менее, некоторые папарацци в передней части отеля Ritz решили перебраться в заднюю часть отеля, чтобы прикрыть все возможные точки отправления.

23:50. Анри Поль совершает четвертый визит на Вандомскую площадь. За последние полчаса толпа у входа в отель значительно выросла, и все больше людей ждут того момента, когда Диана покинет Ritz.

23:51. Около отеля Ritz австралийская туристка по имени Хлоя Папазахариаки снимает видео с группой друзей. Они выиграли поездку в Париж на конкурсе. Она кричит в своем видео: «Принцесса Ди здесь!»

23:52. Не зная о предложенном плане и ожидая Диану и Доди, водители Жан-Франсуа Муса и Филипп Дорно решают проехать на своих машинах по Вандомской площади, чтобы проверить реакцию папарацци. Это сиюминутное решение…

23:53. В императорском люксе Доди разговаривает по телефону со своим отцом. Доди предлагает остаться сегодня в отеле «Риц» из-за большой толпы, которая собралась снаружи. Но отец говорит Доди отвезти Диану обратно в квартиру и уйти через задний выход, как уже было запланировано.

23:54. Папарацци и общественность гонятся за машинами, в которых приехали Диана и Доди, хотя они и пусты, что дает представление о том, как они отреагируют позже. Анри Поль курит еще одну сигару и пытается ввести папарацци в заблуждение, говоря, что Диана выйдет через несколько минут.

23:55 Два профессиональных шофера возвращают свои машины на место к отелю Ritz и ждут инструкций. Анри Поль вернулся в отель. Папарацци, знавшие его раньше, замечают, что он счастливее обычного.

Суббота, 30 августа 1997 г. Доктор Хаснат Хан попытался позвонить Диане сегодня вечером впервые после их разрыва 30 июля. Она сменила номер, как делала часто, поэтому Хаснат не дозвонится.

Воскресенье, 31 августа 1997 г. Полночь.

00:01. Телохранители вскочили на ноги, когда Доди Файед появился в дверях люкса. Доди говорит телохранителям, что план был одобрен MF (его отцом), и они с Дианой хотят уйти одни без них.

00:03. Анри Поль во второй раз идет в туалет возле ресторана отеля. Он выпил 100 мл 45% алкоголя Ricard в баре отеля и неизвестное количество алкоголя перед тем, как прибыть в Ritz в 22:00. Ему снова нужно опорожнить мочевой пузырь.

00:04. Анри Поль идет на Вандомскую площадь в пятый раз за вечер и снова говорит папарацци, что Диана и Доди выйдут через несколько минут. Это просто уловка, поскольку пара уже готовится к отъезду с тылу.

00:06. Диана и Доди покидают Императорский люкс и разговаривают с телохранителем Кесом Вингфилдом в фойе. Пара готовится покинуть Риц, и Кес пытается убедить Доди позволить себе или Тревору поехать с ними обратно на улицу Арсена Хуссэ.

Кес Вингфилд замечает, что Диана и Доди намного более счастливы и расслаблены, чем когда они прибыли. Он спрашивает Диану: «Вы сразу едете домой, ночных клубов не будет?» Диана смеется и отвечает: «Нет, с нас хватит сегодня вечером. Мы едем сразу домой».

00:07. Доди разрешает Тревору Рис-Джонсу вернуться с ним и Дианой. Кес Вингфилд уедет в машине, на которой они прибыли и которые должны стать приманками, чтобы сбить с толку папарацци. Кес спускается вниз к фасаду отеля.

00:08. Mercedes S280 1994 года выпуска с регистрационным номером 688 LTV 75 — единственный подходящий автомобиль на подземной автостоянке Ritz. В нем нет затемненных окон. Фредерика Люкара отправляют за машиной и велят отвезти ее на улицу Камбон, где Анри Поль сядет за руль.

00:09. Диана, Доди, Тревор Рис-Джонс и Анри Поль идут к задней части отеля Ritz. Анри Поль должен вести машину. Доди не знает, употреблял ли Анри Поль сегодня алкоголь. Диана шутит в лифте и смеется.

Читайте также:  Принц Гарри должен был лучше подготовить Меган Маркл к королевской жизни, считают эксперты

00:10. Диана и Доди обнимаются и держатся за руки, пока ждут у заднего входа, когда подъедет машина. 

00:11. Некоторые папарацци догадались, что их пытаются обмануть, и расположились на улице Камбон в задней части отеля. Диана и Доди будут сфотографированы, независимо от того, какой план придумал Доди, чтобы избежать папарацци.

00:12. Анри Поль звонит телохранителю и сообщает, что машина едет с автостоянки. То, что Диану заставили ждать так долго, предполагает, что организация была довольно слабой.

00:13. Анри Поль машет фотографу Жаку Ланжевену, который поднял камеру, чтобы сфокусировать ее. Это было нехарактерным и непрофессиональным поведением Анри Поля и наводило на мысль о его пьяном состоянии.

00:14. Прибывает охранник Ritz Патрик Роча и начинает записывать планы на завтрашний день на доске объявлений. Несмотря на присутствие Дианы, в некотором смысле это был обычный вечер в «Рице».

00:15. Принцесса Уэльская поднимает левую руку, в шутку отдавая честь, как будто подчиняется инструкциям.

Фредерик Люкар приезжает на Mercedes S280 на улицу Камбон. Фредерик работает шофером в отеле Ritz. У него есть права на вождение роскошных автомобилей, но ему сказали передать руль Анри Полю. Диана закрывает лицо рукой, когда выходит.

00:17. Фредерик Люкар оставляет двигатель включенным и выходит, чтобы Анри Поль мог сесть за руль. Анри Поль не имеет лицензии шофера. Фредерик слышит, как он кричит папарацци: «Не пытайтесь следовать за нами, вы никогда нас не поймаете».

00:18. Покидая «Риц», Диана сидит спиной к боковому окну машины, чтобы не дать папарацци сфотографировать ее лицо. В этом положении она оставалась на протяжении всей поездки. В этом положении она не могла пристегнуть ремень безопасности.

00:19. Анри Поль кричит Жаку Ланжевену, чтобы тот ушел с дороги… Он не ездил за рулем в подобных обстоятельствах раньше, и уж точно не с кем-то столь известным, как Диана, в качестве его пассажира. Но он хочет произвести впечатление на Доди.

00:20. Mercedes S280 688 LTV 75 трогается с места, за рулем — Анри Поль. Машина быстро едет по улице Камбон в сторону улицы Риволи. Ни один из четырех пассажиров автомобиля не пристегнут ремнями безопасности.

Машины Доди и Дианы прибыли пустыми и встали перед входом в отель.

00:21. Мерседес с Дианой стоит на светофоре на площади Согласия в окружении папарацци на мотоциклах. Анри Поль жмет педаль газа, когда загорается зеленый свет. По всей видимости, Доди приказал ему ехать быстро.

00:22. Анри Поль разгоняет «Мерседес» по автомагистрали Кур-Альбер-Иер. Белый Fiat Uno движется со скоростью ниже 30 км/ч прямо перед переходом в Альма. «Мерседес» с Дианой приближается со скоростью почти 80 миль в час. Анри Поль начинает сильно тормозить.

00:23. Автомобиль, на котором пьяный водитель двигался с опасной скоростью, врезается в тринадцатую колонну подземного перехода Альма в центре Парижа. Он вез Диану, принцессу Уэльскую — мать второго и третьего в очереди на британский престол. 

00:25. Папарацци Ромуальд Рэт, Серж Арнал, Кристиан Мартинес и Стефан Дармон прибывают и видят ужасающую сцену, которая не вызывает сомнений. «Мерседес», за рулем которого был Анри Поль, мчался далеко впереди них.

00:26. Ромуальд Рэт открывает правую заднюю дверь разбитой машины и обнаруживает, что Диана серьезно ранена. Он говорит ей по-английски: «Спокойно, доктор уже в пути». Кристиан Мартинес набирает со своего мобильного телефона европейский номер службы экстренной помощи 112, чтобы вызвать помощь.

Доктор Фредерик Майлез, ехавший в противоположном направлении, останавливается, чтобы помочь. Он помогает Диане дышать. Фотографы отступают и позволяют доктору Майлезу продолжить свою работу. Диана застряла в пространстве для ног того места, в котором она находилась. Кажется, она знает, что Доди мертв.

00:28, через пять минут после аварии. Прибывает пожарный и оказывает первую помощь Тревору Рис-Джонсу, который жив, но имеет серьезные травмы лица и кричит от боли. Служба скорой помощи собирает бригаду для отправки на место происшествия.

Фотографы отступили, но все еще фотографируют. Диана лежит в неудобном положении на заднем сиденье машины, ее голова находится между двумя передними сиденьями, а тело в пространстве для ног сзади. У нее сломана правая рука.

Доктор Майлез оказывает первую помощь Диане и Тревору Рис-Джонсу. Он не узнал Диану и уделяет ей такую ​​же заботу и внимание, как и любому другому. Фотографы говорят ему, что его пациентка говорит по-английски, поэтому он пытается ее успокоить.

В квартиру на улице Арсена Хуссэ прибыли Кес Вингфилд и Филипп Дорно. Они увидели аварию в туннеле Альма, когда выезжали с улицы Кур-Альбер-Иер. Автомобиль Доди и Дианы не прибыл, а Тревор не отвечает на телефон, несмотря на то, что Кес звонит ему и пейджингует.

00:40. Скорая помощь прибывает в подземный переход Альмы, ее экипаж возглавляет доктор Жан-Марк Мартино. Доктор Майлез уходит и позволяет бригаде скорой помощи взять на себя заботу о Диане.

Доктор Мартино находит Диану плачущей и в бреду. В машине она находится в неудобном положении, и ей требуется очень осторожное обращение, чтобы не усугубить ее травмы. Доктору Мартино пришло в голову, что у нее могут быть внутренние повреждения.

00:50 Служба пожарно-спасательной службы прибыла и начала снимать крышу с машины, чтобы освободить Тревора Рис-Джонса. Попытки вытащить Диану из-под обломков продолжаются. Вытаскивание Дианы из машины осложняется еще и тем, что у нее сломана правая рука и имеется несколько других телесных повреждений. Ее переносят на носилки. Диана теряет сознание, она явно очень серьезно ранена.

Тревор Рис-Джонс был доставлен в скорую помощь в больницу Pitié Salpêtrière. Это лучше всего оснащенная больница в Париже для лечения множественных травм, например, полученных в автокатастрофе. Необходимо было получить разрешение на случай, если больница будет переполнена.

В Париже час ночи. Диану наконец вытащили из обломков автомобиля и положили на носилки, но ее кровяное давление начало падать. У нее остановка сердца. Немедленно начинается реанимация. Теперь жизнь Дианы висит на волоске. Она может умереть.

После реанимации, длившейся около минуты, сердце Дианы снова начало биться. Но теперь ей нужны стабильное сердцебиение и артериальное давление, чтобы избежать еще одной потенциально смертельной остановки сердца. Более 90% остановок сердца, происходящих вне больниц в Великобритании, приводят к смерти.

На улице Арсена Хуссэ в вестибюле звонит телефон. Кес Вингфилд отвечает, и ему говорят, что произошла авария, и ему нужно ехать в больницу Питье Сальпетриер. Клод Руле бежит обратно в отель «Риц», где его ждет машина.

Диану переносят в скорую помощь. У нее очевидна травма грудной клетки, которая пострадала от удара из-за того, что она сидела спиной к боковому окну машины. У нее сильное внутреннее кровотечение, которое снижает ее кровяное давление.

Д-р Бруно Риу из Pitié Salpêtrière Hositpal санкционировал принятие Дианы в качестве пациента. Однако ее кровяное давление еще не стабилизировалось, и сейчас в машине скорой помощи проводится интенсивное лечение, чтобы попытаться стабилизировать ее. Это нормальная практика.

01:29. Систолическое артериальное давление Дианы, зарегистрированное в машине скорой помощи, составляет 70. Оно остается опасно низким. Нормальный диапазон составляет от 90 до 120. У Дианы также серьезная травма головы, и в больнице Пити-Сальпетриер была заявлена ​​нейрохирургия.

Доктор Мартино вводит дофамин Диане в машине скорой помощи, пытаясь поднять ей кровяное давление. Скорая не может двинуться с места, пока ее артериальное давление не упадет за пределы опасной зоны. У нее уже была остановка сердца, она может не пережить еще одну.

Дофамин работает. Теперь, когда артериальное давление Дианы стабилизировалось, доктор Мартино приказывает водителю ехать, но ехать медленно, так как удары и толчки могут нанести вред любому пациенту с низким кровяным давлением. Это стандартная практика во всех странах.

Когда скорая помощь пересекает мост Аустерлиц, примерно в 600 метрах от больницы, кровяное давление Дианы снова падает до опасно низкого уровня. Доктор Мартино приказывает водителю скорой помощи остановиться в качестве меры предосторожности. Он проводит полное обследование и повышает уровень дофамина.

Доктор Мартино оценивает кровяное давление Дианы как достаточно высокое, чтобы продолжить короткое расстояние до больницы, где доктор Бруно Риу ждет в палате реанимации. Скорая помощь прибыла в больницу Pitié Salpêtrière. Диана в бессознательном и критическом состоянии.

Рентген грудной клетки Дианы показал, что у нее сильное внутреннее кровотечение. Необходимо срочно найти источник этого кровотечения. Диане немедленно вводят грудной дренаж, пока пытаются найти источник кровотечения.

Доктор Риу срочно вызывает профессора Алена Пави. Он дежурный кардио-хирург и один из ведущих медицинских специалистов Франции. Профессор Пави обладает высокой квалификацией и лучше всего подходит для лечения Дианы. Он живет примерно в 12 км от больницы.

Д-р Риу также вызывает дежурного общего хирурга д-ра Монсефа Дахмана, чтобы тот срочно явился для оказания помощи Диане. Доктор Дахман находится в больнице, ему сказали, что лечение требуется молодой женщине. Он узнает в ней Диану, когда входит в палату.

02:17. Во время подготовки к экстренной операции у Дианы произошла вторая остановка сердца. Немедленно снова начинается реанимация, на этот раз в больнице. Поскольку у нее уже была одна остановка сердца, ее шансы на выживание уменьшаются.

Диане делают переливание крови из больничного запаса крови с отрицательным резусом O regis, при этом предпринимаются попытки реанимировать ее и перезапустить ее сердце. Экстренное хирургическое вмешательство все равно будет выполнено, так как источник внутреннего кровотечения необходимо ликвидировать.

Д-р Дахман выполняет торакотомию, пытаясь локализовать и остановить внутреннее кровотечение. Это включает вскрытие грудной клетки Дианы. Ее сердце массируется изнутри, чтобы перезапустить его и поддержать циркуляцию крови. Прилагаются все усилия, чтобы спасти ее.

02:30. Профессор Пави приезжает из дома и помогает докторам Риу и Дахману в попытке спасти Диану. Он решает, что торакотомию нужно расширить, чтобы можно было исследовать большую область. Диану переводят в ближайшую операционную.

Посол Великобритании во Франции сэр Майкл Джей прибыл в больницу вскоре после министра внутренних дел Франции Жан-Пьера Шевенмента. И высшие должностные лица британского и французского правительств серьезно обеспокоены. Никто из них не знал, что Диана приехала в Париж.

Профессор Пави определяет источник внутреннего кровотечения Дианы как разрыв верхней левой легочной вены, вызванный ударом. Он начинает ушивать разрыв, продолжаются переливание крови и массаж сердца. Они делают все возможное, чтобы спасти жизнь Диане.

02:42. В Великобритании ночной показ фильма ВВС «Борсалино» (классический французский гангстерский фильм, действие которого происходит в Марселе 1930-х годов) прерывается репортажем. Ужасно, но репортаж происходит во время похоронной сцены в фильме.

После того, как увезли всех пострадавших, в туннеле Альма начинается удаление обломков Mercedes S280. Семь фотографов арестованы. Нет причин держать туннель закрытым дольше, чем это необходимо.

Масштабы повреждений машины, в которой находилась Диана, шокируют. Ни один из пассажиров не был пристегнут ремнем безопасности. Двое мертвы. Двое находятся в критическом состоянии в больнице Питье Сальпетриер. Машина ехала со скоростью около 65 миль в час, когда ударилась о столб.

Обломки автомобиля загружают на платформу и увозят на судебно-медицинскую экспертизу. 

03:25. Клод Руле и Кес Вингфилд приехали в аэропорт Ле Бурже в ожидании прибытия Мохаммеда Файеда. Он был в своем поместье в Окстеде и уже был проинформирован о смерти Доди от президента Ritz Фрэнка Кляйна, который также находится на пути в Париж.

Мохамед Файед после того, как ему рассказали об ужасной ситуации, возникшей из-за того, что один из его самых высокопоставленных и доверенных сотрудников пил алкоголь, а затем опасно управлял автомобилем, воскликнул: «Британское правительство будет теперь очень счастливым!»

В больнице Питье-Сальпетриер, несмотря на все усилия профессора Пави, доктора Риу, доктора Мартино и их многочисленных коллег, сердце Дианы не удалось запустить. Профессор Пави даже физически держал сердце Дианы в своих руках, чтобы спасти ее.

Капеллан госпиталя Питье-Сальпетриер, отец Ив Клошар-Босуэ, должен явиться в операционную, где проходит лечение Диана. Решение о продолжении реанимационных мероприятий должно быть принято в ближайшее время.

Воскресенье, 31 августа 1997 года, 4 часа утра в Париже. В больнице Пити-Сальпетриер констатируют смерть принцессы Уэльской Дианы. 

Информация взята из Твиттера «Диана день за днем», который рассказывает о последнем месяце жизни Дианы, принцессы Уэльской.