Пиарщику Меган Маркл, Омиду Скоби, грозит судебное разбирательство