Великобритания

Меган и Гарри: реальная история. Глава 8, часть 4

Перевод книги леди Колин Кэмпбелл

Неудивительно, что поведение Меган и Гарри имело нежелательный эффект, усиливая интернет-спекуляции относительно предстоящего рождения ребенка. Это приводило к теории о том, что королевская чета создавала буферную зону между собой и миром, за которой должен был родиться ребенок, который затем будет выдан за того, кого родила она. Многие интересующиеся хотели знать, почему имена врачей не могут быть обнародованы?

В чем был большой секрет? Если Меган и Гарри нечего было скрывать, то почему они так прятались? Что такого секретного было в именах лечащих врачей? Неужели они боялись, что врач подтвердит, что ребенок родился от суррогатной матери, а не от Меган? Разве пациенты врачей не защищены конфиденциальностью клиента, как само собой разумеющееся? Их личная жизнь была защищена юридическими и профессиональными протоколами, зачем такая секретность, если они ничего не скрывали?

Все это попахивало слишком большим количеством плащей и кинжалов, и общая мысль, превалирующая в интернете, заключалась в том, что только те, кто намерен использовать мошеннические схемы, требуют экстраординарной степени защиты, которую требовали Гарри и Меган. Много людей теперь считали, что эта парочка зашла слишком далеко, и они защищают не свою личную жизнь, а самих себя от возможного разоблачения.

Вряд ли такая точка зрения была нужна сторонникам монархии. Многих в истеблишменте озадачило, что Гарри и Меган предпочитали идти по пути, который породил эти подозрения, а не предпринимать шаги, чтобы их развеять. Однако они упорно не желали менять свои планы. Они стали вести себя так, как будто их на самом деле преследовали. Они просто не могли понять, что происходящее было почти целиком виной их собственного поведения.

Дворец же прекрасно понимал, что поведение Гарри и Меган скорее подпитывало, чем опровергало слухи о суррогате, распространяемые в последнее время.

«Вы можете себе представить, как люди во дворце рвали на себе волосы», — сказал королевский кузен.

Но Гарри и Меган сделали все возможное, чтобы усилить, а не ослабить спекуляции, которыми был полон интернет. Все были недовольны происходящим, но дозвониться до пары было невозможно. Гарри добросовестно поддержал ее требование, что она имеет право рожать, как ей заблагорассудится, и поддержал так яростно, что даже люди, которые первоначально считали слухи о суррогате нелепыми, начали сомневаться.

Они не хотели понимать, что такие слухи не могут быть в чьих-то интересах, тем более в интересах королевской четы. Но Меган и Гарри — это сплоченная пара, которая, несмотря на сопротивление, твердо стоит на избранном пути, ибо урок, который Меган усвоила за эти годы, состоял в том, чтобы не сдаваться и делать то, что она считала наилучшим. Эта дама определенно не из тех, кто колеблется.


Именно на этом крайне сомнительном фоне было объявлено о рождении ребенка в аккаунте Instagram, который Сассексы завели за месяц до этого. Объявление было простым, стильным и эффектным, как и подобает матери из Голливуда, которая недавно объявила кому-то в присутствии глубоко оскорбленного зрителя:

«Я здесь, чтобы показать им, как все должно быть сделано. Они просто недостаточно классные».

Конечно, этот пост был гораздо более стильным, чем все, что до сих пор придумывал любой другой член королевской семьи, и таким же было объявление. Это было совсем не похоже на скучное, обычное объявление, вывешенное на мольберте в простой рамке позже в тот же день за оградой Букингемского дворца, когда королева и королевская семья объявили, как они рады, что герцогиня Кембриджская, позже переименованная в Сассекскую, благополучно родила мальчика, причем мать и ребенок оба чувствовали себя хорошо.

Читайте также:  Британцы переживают, что Меган скажет: «не хочу быть Маркл, хочу быть Маунтбэттен-Виндзор»?

Объявление Меган и Гарри в Instagram потрясало обновленным гламуром и современным шиком. «Это мальчик!» — прозвучало коммюнике, белые буквы которого со вкусом контрастировали с королевским синим фоном, под стильной короной королевского герцога и переплетенными инициалами супругов, написанными каллиграфическим почерком Меган в верхней части страницы.

Под этими тремя драматическими словами скрывался еще один, не менее выразительный и удивительно откровенный намек на те аспекты Сассекской идентичности, которые подчеркивались: «Их Королевские Высочества герцог и герцогиня Сассекские чрезвычайно рады объявить о рождении своего ребенка».

Для тех, кто был в курсе, эта гладкая, высокопрофессиональная, гипер-гламурная и привлекающая внимание презентация была ожидаема. По словам Лиз Брюэр, светской львицы из британского аристократического пиар-мира, чьим источником информации был кто-то из пресс-службы Букингемского дворца, и, по словам европейского принца, чьим источником информации был кто-то из британской королевской семьи, Меган летала в Лос-Анджелес вскоре после того, как забеременела, с конкретной целью нанять лучших инстаграмщиков в мире. Краткое задание, которое она им дала, было достаточно простым: мне нужно, чтобы вы создали для меня аккаунт Instagram номер один в мире.

В конечном итоге у него должно быть больше подписчиков, чем у любого другого Instagram-аккаунта на земле; я хочу быть больше, чем Диана, Принцесса Уэльская; мне нужно, чтобы вы сделали меня самой знаменитой женщиной в мире.


Если Меган была достаточно наивна, чтобы думать, что дворец не узнает о ее планах, она ошибалась. В королевском мире мало что происходит такого, о чем рано или поздно не узнал бы дворец. Пока она действовала в соответствии с королевскими параметрами, никто не возражал против ее амбиций, но чрезмерные амбиции вызывают подозрения в королевских кругах со времен леди Макбет и конечно же, чего-то следовало избегать, с тех пор, как Карл I потерял голову в 1649 году.

Меган всегда была удивительно откровенна в своих целях и амбициях, в том числе и перед профессионалами, с которыми она работала. Как утверждала Нелторп-Коун, Меган сказала ей, что они с Гарри намереваются «изменить мир», что она на самом деле интерпретировала как то, что Меган хочет «править миром». Хотя это могло бы показаться преувеличением цели Меган, признание того, что она и Гарри чувствовали, что они могут изменить мир, показало, что у них обоих не было проблем с уверенностью и что они стремились обладать влиянием выше того, что ожидается от членов королевской семьи в этот демократический век. Она также заявила наемным журналистам, что хочет сломать интернет, и позже в том же году будет разочарована, когда выпуск журнала Vogue, который она редактировала, не достигнет этой цели, несмотря на ее конкретные инструкции, согласно которым ее американские представители Саншайн Сакс должны стремиться к достижению этой цели.

Читайте также:  Анджела Левин: Меган - Снежная королева, заморозившая сердце Кая - принца Гарри

Несмотря на всю свою прямоту, Меган, казалось, не понимала, что озвучивание подобных амбиций, когда ты член королевской семьи, может быть приемлемо в Соединенных Штатах, но в Британии это вызывает недоумение: действительно ли Меган понимает, какова должна быть ее роль. Для королевской герцогини не более уместно хотеть сломать интернет, быть самой известной женщиной в мире или иметь самую большую аудиторию в Instagram, чем хотеть позировать обнаженной в журнале Playboy или стать Папой Римским. Такое честолюбие одинаково нежелательно.

Королевский мир — это не площадка для реализации личных амбиций, а полноценный и функциональный государственный орган. Папы, проститутки и принцессы не должны стремиться к определенной степени признания, поскольку при этом они унижают свою надлежащую функцию и унижают институт, частью которого они являются.

Как только во дворце узнали об обращении Меган к своим людям в Лос-Анджелесе, они, естественно, забеспокоились, что она может нанести ущерб монархии, когда приступит к осуществлению таких современных и неуместных амбиций. 

Нигде в ее инструкциях не было речи о типично королевских понятиях долга, обязанности, государственной службы или какой-либо другой движущей силы монархии. Если информация действительно была такова, как утверждал хорошо информированный источник — а сомневаться в этом не было причин, — то цели Меган казались славой ради славы. Это было действительно страшно для дворца, так как каждый человек высокого ранга и статуса знает, что погоня за славой как самоцель неизбежно разрушительна. Отчасти это связано с тем, что только позитивная реклама никогда не дает достаточного количества славы жаждущим ее людям. Единственное, что поддерживает яркое мерцание пламени славы, — это изменчивость. Повествование должно иметь изгибы и повороты, негатив и позитив, драму и конфликт, противоречие и непредсказуемость. Без этих элементов уровень известности, которого достигает каждый человек, определяется степенью интереса, который привлекают его деятельность и таланты. Это относится даже к самым знаменитым людям в мире, например, к королеве, Папе Римскому, Далай-ламе или Альберту Эйнштейну, когда он был жив. Пламя рекламы будет периодически освещать их, но независимо от того, насколько вы знамениты, если вы активно не добиваетесь внимания, вы не попадаете в новости часто. Единственные люди, которые остаются актуальными с каким-либо постоянством, — это те, кто добивается публичности, кто делает все возможное, чтобы быть на страницах газет и перед глазами всего мира ежедневно или еженедельно.

Дворец уже прочувствовал это раньше, и у них не было ни малейшего желания делать это снова. Диана, Принцесса Уэльская, была помешана на славе. Если проходил день, когда ее не было в новостях, она могла впасть в депрессию и найти способ привлечь внимание. В тот самый момент, когда она жаловалась на то, что пресса преследует ее, что она не может избавиться от их нежелательного внимания и что никто не должен сообщать прессе, что она будет присутствовать на том или ином мероприятии, она сама нарушала свою конфиденциальность. В мемуарах бывшего президента Conde Nast International Николаса Кольриджа «The Glossy Years» («Глянцевые годы») есть очень занимательное описание того, как Диана посещала ланч в Доме моды в самых секретных условиях.

Читайте также:  Гарри и Меган: почему члены королевской семьи не могут жить в Канаде

Когда в конце ужина Кольридж провожает ее до машины, а их встречает толпа людей, которые хлопают в ладоши. Он задается вопросом, кто на Земле мог предать их доверие. Наведя справки, он выясняет, что Диана сама позвонила в прессу, чтобы сообщить им, что она покинет Vogue House в такое-то время.

Было много различных вариаций на эту тему, некоторые были известны Букингемскому дворцу, хотя бы потому, что Диана сама рассказала обо всех уловках, которые она использовала, чтобы обеспечивать себе интерес прессы. Она была настолько изобретательна, что ее тактика до сих пор считается лучшим руководством для манипуляций прессой. Мысль о том, что Меган может превратиться во вторую Диану, «наполнила их [всех во дворце] ужасом», по словам принцессы, которая является моей близкой подругой.

Их рассуждения были просты.


Жаждущие славы люди получают удовлетворение только тогда, когда они становятся историей дня. Скандалы и споры неизбежно должны составлять основную часть повествования, в противном случае, у прессы нет повода для освещения. Поэтому наркоманы славы делают самые странные вещи, которые они никогда бы не сделали иначе, если бы не было прессы, собирающейся сообщить об их деятельности. В этом вся суть игры, и она сбивает с толку всех разумных людей.

Если Меган действительно хотела быть самой известной женщиной на земле, как говорилось в ее инструкциях, это означает, что она является наркоманом славы.

Наркоман славы похож на любого другого наркомана. Наркоманы не играют по тем же правилам, что и обычные люди. Одно из первых предостережений, которое получают друзья и родственники алкоголиков в анонимных обществах алкоголиков: «Никогда не становитесь между алкоголиком и его бутылкой. Если вы это сделаете, то всегда останетесь в проигрыше». Наркоманы, как известно, безжалостны в достижении своей цели.

Поскольку во дворце понимали последствия инструкций Меган своей пиар-команде, о которых им было доложено, существовал реальный страх, что она намеренно разжигает огонь противоречий в стремлении достичь своей цели.

«Ты не станешь самой знаменитой женщиной на Земле, если будешь послушной герцогиней, — сказал придворный. — Ты становишься самой знаменитой женщиной на земле, создавая драму, хаос, споры, называй это как хочешь. Достаточно взглянуть на то, что сделало такими знаменитыми принцессу Уэльскую и Элизабет Тейлор, чтобы понять, что эта степень славы представляет из себя слово из четырех букв Х-А-О-С».


Поскольку только время покажет, действительно ли Меган так жаждала славы, как предполагали ее инструкции, вопрос оставался непроверенным. Но что не вызывало сомнений, так это то, что у нее был дар сочинять собственные истории.

Теги
Показать больше

Добавить комментарий

Кнопка «Наверх»
Авторизация
*
*

 


Регистрация
*
*
*
Генерация пароля
Закрыть
Закрыть

Обнаружен Adblock

Пожалуйста, отключите блокировщик рекламы!