Король Свазиленда, один из немногих абсолютных монархов в мире, объявил, что его страна изменила свое название на Эcватини, чтобы отметить 50-годовщины независимости Свазиленда .
Он сказал, что этот шаг необходим и для того, чтобы не путать страну со Швейцарией.
С точки зрения «места Свази», eSwatini — это название языка в Свази для крошечной страны, которая не имеющей выхода к морю и расположенной между Южной Америкой и Мозамбиком.
Король Свазиленда сказал, что имя «Свазиленд» вызвало путаницу:
«Всякий раз, когда мы уезжаем за границу, люди относятся к нам как к Швейцарии»
В отличие от некоторых стран, Свазиленд, получив независимость в 1968 году, не изменил свое название будучи британским протекторатом более 60 лет.
Король Свазиленда Мсвати III объявил об изменении названия своего государства во время празднования дня независимости на спортивном стадионе в городе Манзини.
«Я хотел бы объявить, что Свазиленд вернется к своему первоначальному названию», — сказал он, одетый в красную военную форму.
«Африканские страны, получившие независимость, вернулись к своим древним именам до того, как они были колонизированы. Поэтому с этого момента страна будет официально известна как Королевство eSwatini ».
Название Свазиленд вызывает у некоторых граждан чувство, что это смесь свази и английского языка.
«Когда мы выезжаем за границу, люди относятся к нам как к Швейцарии», — сказал он.
Этот шаг обсуждался с законодателями в течение нескольких лет. Мсвати III использовал новое название в своих официальных выступлениях.
Король, который был коронован в возрасте 18 лет, правит страной с 1986 года часто подвергается критике за свой расточительный образ жизни, несмотря на нищету, от которой страдает большинство граждан его государства.
Политическим партиям запрещено участвовать в выборах, и только кандидаты, одобренные вождями, верными королю, могут находится на этом посту.